Děkuji za skvělou práci. Dvě zadání a obě vypracovány nad očekávání nejen rozsahem, ale i formou zpracování. Já sám jsem v matrikách bádal a dohledal jsem řadu zápisů, jejichž úroveň je závislá na době vzniku a osobě zapisovatele. Zápisy německé či latinské, psané mnohdy „těžkou“ rukou zapisovatele, jsou pro laika nesnadno luštitelné. Váš způsob zpracování vyhledaných matričních zápisů je dokonalý – foto, opis a příp. překlad. Ze zápisů je vytěženo maximum informací a tyto jsou potom dány do místních historických souvislostí. Souhrnem potom jde o přehledně a čtivě vypracovanou zprávu doplněnou „stromem“ příslušného rodokmenu. Ještě jednou děkuji a přeji mnoho úspěchů v bádání.

Antonín Štefan, Brno

Když jsem uvažovala o zpracování rodokmenu, neměla jsem představu, co mám od spolupráce s genealogem očekávat. Při pátraní na internetu jsem narazila na vaše stránky a ty mě zaujaly: mají pěkný design, jsou přehledné a obsahují všechny potřebné informace, což ve mě budilo důvěru. Následná spolupráce probíhala hladce, ocenila jsem profesionální a korektní přístup, flexibilitu a bezproblémovou komunikaci. S výsledky jsem velmi spokojená, líbí se mi i forma jejich zpracování (CD + sešit + graf).

Zuzana Kučerová, Brno

Heute ist Ihre CD angekommen! Ich habe gerade den Inhalt überflogen und bin jetzt schon total begeistert von Ihrer Arbeit!!! Vielen Herzlich Dank dafür! Es soll auch ein Geschenk für meinen Vater sein, der sich seiner Geburtsstadt Landskron noch sehr verbunden fühlt und ich weiss jetzt schon, dass er zu Tränen gerührt sein wird. Ich freue mich darauf, meine Vorfahren näher kennenzulernen und sie durch Ihre Arbeit wieder zum Leben zu erwecken.

Tobias Kreissl, München

Zadala jsem panu Štěpánkovi vyhledat část svých předků a očekávala, že od něj obdržím soubor dat, jmen a jejich vzájemných vztahů. Byla jsem příjemně překvapena, když mi po ukončení výzkumu přišel mnohostránkový, poctivě a detailně provedený rozbor. Rodokmen byl zpracován do velmi čtivě napsaného textu, skuteční předci zasazeni do rámce historických událostí, povídání o poměrech na vesnici, ale hlavně o dění v konkrétní rodině. Práce působila velmi opravdově a pan Štěpánek tak pro mě vytvořil rekonstrukci událostí, které bych jako laik, bez znalosti tehdejších poměrů, jen těžko chápala. Vše bylo doplněno velkým množstvím poznámek a hlavně postřehů, důležitých pro pochopení toho, co se vlastně v rodě dělo. Čtení bylo nesmírně zajímavé, srozumitelné, podložené fotokopiemi historických dokumentů. Už podle vzájemné komunikace s ing. Štěpánkem jsem tušila, že půjde o profesionálně odvedenou práci, nadto jsem však získala pravdivé svědectví o dané době.

Monika Vrtělová, Prostějov

Použila jsem služeb pana Štěpánka při vyhledávání informací o předcích ze strany matky i otce a následném sestavení rodokmenu (v prvním případě) a vývodu (v druhém případě) a byla jsem velmi spokojená. Komunikace s p. Štěpánkem byla bez problémů a kvalita získaných dat předčila má očekávání. Je zřejmé, že pan Štěpánek se velmi dobře orientuje nejen ve vyhledávání informací v matričních dokumentech, ale že má i široké znalosti historie, kterými mohl doplnit kusé údaje a dotvořit obraz či „příběh“ mé rodiny. Pan Štěpánek dokončil obě zakázky ještě před termínem, předal v dokonalé formě – na CD, vytištěné a po vyžádání doplnil umělecky vytvořeným stromem rodokmenu. Opravdu mohu jen doporučit!

Lucie Kališová, Praha

Vielen Dank für die Ergebnisse bzgl. meiner Familie und für Ihre gute Arbeit. Die Details sind sehr interessant für mich und ich bin sehr zufrieden. (…) Auf den 2. Bericht mit Fotos etc. freue ich mich schon jetzt. Vielen Dank und viele Grüße !!!

Sven Girnt, Möhnesee

Vaše genealogická zpráva mi udělala velkou radost. Jsem s Vaší prací navýsost spokojen, neboť se v ní šťastně snoubí poctivá badatelská práce s živým literárním slohem. Děkuji a těším se na další spolupráci.

Petr Stančík, spisovatel

Potvrzuji přijetí rodokmenu. Rozsah práce mne v pozitivním slova smyslu ohromil. Mám z výsledků obrovskou radost a děkuji za ně. Po prostudování se Vám ještě ozvu. Zároveň bych se rád domluvil na pokračování výzkumu, pokud budete mít čas. (…) Rozhodně nelituji vložené investice, protože se mi značně rozšířil pohled na rodinnou historii, zvláště pak na majetkové poměry a vztah k půdě. Rozšíření a hledání nových informací považuji za Váš dobrý nápad.

Petr Otáhal, Frýdek-Místek

I have received the CD and am very pleased with your report. In an earlier email, you  mentioned that you have your own style of researching and “try to find all interesting that can sketch in the situation of the family in the particular time and social context.” I must admit that I did not really understand what you meant until I read your report.  I cannot tell you how much I enjoyed learning about my ancestors from the explanations you gave.  It brings them to life. I have seen at least four other researchers work, and yours outshines them.  When I hired for your services, I took a chance because I did not know you or had seen your work.  It was not comfortable for me.  Now… I am glad I did. Thank you for such a complete and impressive report,

Doris Coats, Texas, U.S.A.

Velmi Vám děkuji za vypracování a zaslání rodokmenu mých nejstarších předků. Je to profesionální práce. Nechal jsem si před pěti lety udělat rešerši v MZA Brno, ale kam se na Vás „historici“ z tohoto ústavu „hrabou“. Navíc jejich práce je drahá a obsahově chudá, někdy i chybná. Viz případ Jiřího, který jste rozluštil. (…) Kdyby Vám to nevadilo, ozval bych se na podzim. Mám totiž v rodokmenu další dvě bílá místa, která bych rád upřesnil. (…) Ještě jednou srdečné díky za Vaši pomoc.

Pavel Šusták, Žďár nad Sázavou

Pana inženýra Štěpánka jsem požádal, aby zpracoval rodokmen mého rodu. Zhostil se tohoto úkolu na výbornou a odevzdal mi podrobnou práci, s níž jsem byl maximálně spokojen. Poznávat kořeny svého života a zároveň poznávat historické souvislosti je bezesporu jednou z cest, jak si odpovědět na otázku, kdo jsem a kam patřím. Pan Štěpánek mi v tomto ohledu pomohl najít důležitý mezník, jenž mě přivedl k mým předkům, bez nichž by neexistovala moje současnost. Jsem mu za to nesmírně zavázán.

Jiří Žák, herec Divadla na Vinohradech, překladatel a publicista

Herzlichen Dank! Ihre CD habe ich heute erhalten. Ich bin mit Ihrer Arbeit sehr zufrieden! Vielen Dank! Gerne werde ich in einigen Wochen nochmals auf Sie zurückkommen. (…)

Justin Linnich, Hamburk

Děkuji za skvěle zpracovaný rodokmen, se kterým jsem velmi spokojen. Potěšilo mě, že kromě základního vyhledání a překladu zápisů z matrik, pátráte v širším záběru v různých větvích rodu a všech zajímavých okolnostech i mimo hlavní větev. Když pak zjištěná data spojíte se svými vědomostmi o historii a době v které předkové žili, vznikne ucelený obraz rodiny v souvislostech doby a prostředí. Potěšila mě i mapa, neboť dnes spousta čísel nesedí. Jasně teď vím kdo a kde tehdy bydlel.

Jiří Pelikán, Vyškov

Většinu svého života jsem měl cosi společného s výzkumníky v oblasti jaderné energetiky, a proto s jistým nadhledem jsem bral pojem „výzkum“ v souvislosti s prací na rodokmenu. Po získání výsledků onoho genealogického výzkumu jsem svůj názor změnil. Získané informace perfektně doložené i komentované mne přesvědčily, že vynaložena práce byla skutečně badatelská. Jsem poučen a především velmi spokojen s obsahem i formou získané dokumentace.

Ing. Ctibor Fojtíček, Plzeň

It has been a great pleasure to work with Ivo Stepanek on tracing my family’s origins in Austria and Bohemia. He has shown extreme diligence and thoroughness in his genealogical approach. The results have been presented in a very satisfactory format, and the evidence of his primary contacts in the registries are fully documented with photographs. I can unreservedly recommend his services.

Colin L Masters MD
Laureate Professor, The University of Melbourne

Jsem s Vaší prací a její kvalitou maximálně spokojený. Oceňuji i Vaši komunikaci, která probíhala rychle, ochotně a především pomocí e-mailu, což určitě pomohlo ušetřit řadu zbytečných nákladů, např. za telefonáty. Jsem rád, že jste mě vždy maximálně přesně a dopředu informoval o případných úskalích výzkumu a že jste vždy reagoval rychle. Rovněž oceňuji snahu po maximální přesnosti Vaší práce, která je evidentní, zejména u snahy o doplnění přidaných a vysvětlujících životopisných dat. Jsem spokojený i s obsahem výzkumu, protože se z něho dozvídám zajímavé věci v kontextu strohých matričních údajů. Ve výše uvedených superlativech bych mohl určitě pokračovat i dále, ale myslím si, že to snad ani není potřeba, když vycházím z vlastní pozitivní zkušenosti.

Mgr. Pavel Olšovský, Ostrava

Opravdu velmi, velmi zajímavé informace. Nejsou nijak převratné, ale uvádí mě však v úžas. Je neuvěřitelné jaký druh informací je možné získat a k jakým domněnkám je možné se propracovat. Překvapil mě původ mé rodiny, překvapilo mě, že je možné objevit dům, včetně katastrální mapy z 19. století, kde moji předci žili. Překvapil mě také způsob zpracování, přehledné uspořádání. Použil jsem vaši práci jako dárek, který velmi potěšil. A vypadá to v blízké budoucnosti na další zakázku k rozšíření našich výzkumů. Budu-li tázán, s čistým svědomím vás budu doporučovat.

Simon Daněk, Holešov

Nechala jsem si u pana Štěpánka vypracovat rodokmen pro svého otce k významnému životnímu jubileu. Byla to skutečně ta nejlepší volba. Zpracování je doplněno o záznamy z pozemkových knih, starými fotografiemi i mapami. Krásnou památkou pro další generace je jistě také ručně psaná podoba rodokmenu. Vřele doporučuji profesionální přístup pana Štěpánka, jeho pečlivé vypracování, perfektní přehlednost, průběžné informování o samotném průběhu výzkumu, možnost doplnění o vlastní rodinné příběhy. Je zkrátka jisté, že nečtete jen "suchá" čísla a opisy z matrik. Vypracování zaujme každého, komu se rodokmen dostane do ruky. Přejeme panu Štěpánkovi hodně úspěchů v jeho obdivuhodné práci.

Eva Vacková, Kladno

Herr Stepanek hat meiner Bitte in Tschechien nach meinen Ahnen "Böhnisch" zu forschen gewährt, und hat mir jetzt das Forschungsergebnis mit Nachweise der gefundenen Kirchenbücher-Eintragungen zugesandt. Hiermit möchte ich mich dafür bedanken, seine Arbeit hat er zu meiner vollsten Zufriedenheit bewältigt. Er hat nicht nur in einer Ortschaft gesucht, sondern hat viel Mühe aufgebracht auch Kirchenbücher andere Orte nachzuschauen, wo er auch Ergebnisse erzielt. Auch die alte Schreibweise meines Nachnamen war für ihn kein Hinderungsgrund seine Forschung in Tschechien gewissenhaft zu vollenden. Ich kann ihn mit guten Gewissen weiter empfehlen.

Erwin Böhnisch, Dinslaken

Na doporučení pražského genealoga jsme se obrátili na pana Ing. Štěpánka, protože náš rod má kořeny na Moravě. Ocenil jsem bezproblémovou a rychlou komunikaci a jeho zkušenosti, díky kterým dokázal přesně odhadnout proveditelnost výzkumu a časový plán. Výsledky udělaly celé naší rodině velkou radost, panu Štěpánkovi se podařilo vypátrat naše předky až do sedmnáctého století, což nikdo nečekal. Na jeho práci obdivuji především schopnost dát dohromady všechna data a informace a poskládat je do smysluplného systému.

 Bc. Jiří Bábek, Praha

Velice děkuji za poutavé čtení o historii mé rodiny. Vše jsem přečetl jedním dechem, ale než si vše řádně prostuduji, bude to chvilku trvat. Zpráva je podrobná, ale přitom velice čtivá, nalezená data jsou díky vašim znalostem tehdejších poměrů zasazena do historického kontextu. Vás a vaši práci, pane Štěpánku, vždy doporučím všem, kdo stojí o kořeny své rodiny. Jsem nadšený a hned jak mi to čas dovolí, objedu žijící sourozence mé babičky.

 Petr Jeřábek, Brandýs nad Labem

S výsledkem vaší práce a výzkumem rodokmenu naší rodiny jsem velmi spokojen, ba přímo nadšen. Je to něco neskutečného, dovědět se detailně o životě a historii mých předků až do roku 1660. A to v návaznosti od jedné generace ke druhé. Nikdy bych nevěřil, že je možné získat tak přesné informace o předcích z takto starých časů, nejen data narození, svateb a úmrtí, ale ještě k tomu záznamy o převodech majetku. Toto vše dokladováno fotokopiemi z matrik či pozemkových knih, výstižně popsáno a vysvětleno. Velmi Vám děkuji za provedení výzkumu a zpracování rodokmenu, pro mě osobně to má velký význam.

 Ing. Zdeněk Mrlík, Zlín-Lhotka

Zpět na Kontakt

Back to the English Page

Zurück zur deutschen Seite